This past weekend brought the warmth of holiday cheer to our casa italiana, as we anticipated the beginning of Chanukah coupled with the opportunity to greet our very first visitor! The holiday cheer actually began for Martello on Friday evening, as an impromptu (well, at least as far as he knew; sometimes they forget to tell him stuff) Natale feste took place after hours at his office, which kept him late (and reportedly, dancing the night away). The wee hours of Friday night coupled with very long workdays this week kept Martello (and Trofie Wife, by association) in bed late on Saturday afternoon. By the time we finally got moving, the stars were beginning to shine, this being the shortest day of the year and all. Just before we headed out on a quick errand/walk through town, Mrs. Furley stopped by to make sure that our holiday decorations were hung (we did ours, then hers; matching dinky strands of tinsel unlike those of our neighbors across the way, who are displaying beautiful, fresh wreaths (as per Mrs. Furley’s protocol, we couldn’t hang ours until theirs were hung)). While we didn’t expect to be hanging Christmas decorations on our first married Chanukah (though we recognize that our doing so is providing Trofie Wife’s father with outsized joy), they’re at least more secular in nature than the iconography around the house! (In addition to the dinky tinsel, Mrs. Furley brought over a bouquet of faux poinsettia as well as a mini tree with gold balls and stars.)
And speaking of visitors, on the First Night of Chanukah Alitalia brought to us, il cugino de Martello. We’ve had a great couple of days with him, the highlight being lighting all together our homemade menorah, which Trofie Wife fashioned (with design support from Martello) out of two small squares of cork board from the hobby shop and bullone (nuts) from the hardware shop (see pictures below). Via the Italian Jewish listserv that Trofie Wife subscribes to, she was able to locate some local tunes for candlelighting and other songs (note, however, that “Maoz tzur” sounds very familiar). For your listening pleasure: http://www.archivio-torah.it/feste/hanuka/accensionehanukia.mp3
Martello e Trofie Wife
No comments:
Post a Comment